Beijing’s campaign to rein in Tesla has begun